ğ, ı, ş, ç harfleri neden bozuk çıkıyor?
Suno ve Udio gibi modeller çoğunlukla İngilizce ses verisiyle eğitildiği için Türkçe'ye özgü harfleri kendi bildiği seslere yaklaştırır. ğ genelde yutulur veya "g" gibi okunur, ı çoğu zaman "i"ye kayar, ş bazen "s" gibi yumuşar, ç ise "ch" yerine sert "k" veya "ç" karışımı bir sese dönüşebilir.
Bunun sebebi model içi bir hata değil, eğitim verisinin dil dağılımı. Türkçe fonetik kalıpları modelin öğrendiği örnek sayısına göre daha az temsil ediliyor, bu yüzden telaffuz İngilizce aksanına kayıyor.
Hece sayısını eşitlemek neden işe yarıyor?
Model, notaya kaç hece düştüğünü satırın uzunluğuna bakarak tahmin eder; satırlar arasında hece sayısı çok farklıysa model heceleri sıkıştırıp vurguyu kaydırır. Her satırı 5-8 hece arasında tutmak ve dizeler arasındaki hece sayısını birbirine yakın tutmak, modelin ritmi daha düzgün oturtmasına yardımcı olur.
- Uzun kelimeler yerine kısa, günlük konuşma kelimeleri tercih et.
- "düşünüyordum" gibi çok heceli kelimeler yerine "düşündüm" gibi kısa hâlini kullan.
- Bir satırda birden fazla uzun ünlü (â, î gibi) varsa satırı ikiye böl.
Hangi model Türkçe'de daha iyi sonuç veriyor?
Lyro Music, söylenen Türkçe şarkı sözlerini Google'ın Lyria 3 Pro modeline yönlendirir; kendi küçük kör testimizde (tek dinleyici, yedi brif, 21 Eylül 2026) Türkçe telaffuzda 5 üzerinden 4,67 alarak diğer iki modeli açık farkla geçti. Vokal kesitleri, tempoya kilitli beat'ler ve ses girişiyle çalışan işler ise ACE-Step 1.5'e gider.
Hangi modeli kullanırsan kullan, telaffuz garantisi yok; en iyi sonucu almak için hem sözleri sadeleştirmek hem de birkaç kez üretip en doğru okunanı seçmek gerekir.
Vurgu yanlış hecede duruyor, ne yapmalı?
Türkçe'de vurgu genelde son heceye yakındır ama model bunu her zaman bilmez; özellikle bileşik kelimelerde veya uzun isimlerde vurguyu ortaya kaydırabilir. Kelimeyi tireleyerek yazmak ("gü-neş" gibi) bazı denemelerde heceleri daha net ayırmaya yardımcı olabilir, ama bu garanti bir çözüm değil, sadece bir deneme yöntemi.
En pratik çözüm, sorunlu kelimeyi eşanlamlısıyla değiştirmek: model her kelimeyi aynı doğrulukla okumuyor, bu yüzden birkaç alternatif kelime deneyip hangisinin daha net çıktığını dinlemek zaman kazandırır.
Stil kutusunu İngilizce mi Türkçe mi yazmalıyım?
Stil (prompt) kutusunu İngilizce yazmak, tarz, çalgı ve ton kelimelerinde daha tutarlı sonuç verir çünkü modeller bu kelimeleri İngilizce eğitim verisinde çok daha fazla görmüştür. Şarkı sözlerini ise her zaman Türkçe yazmalısın; sözleri İngilizce'ye çevirip söyletmek telaffuz sorununu çözmez, sadece dili değiştirir.
Yani kural basit: stil kutusu İngilizce, söz kutusu Türkçe.
Söz iskeleti
Özgün, yapı için
[Verse] Gün biter, sen gelmezsin Ses yok, ışık yok, hiç [Chorus] Kal biraz, git deme Bu şehir sensiz soğuk [Verse] Yol uzun, kalp yorgun Umut hâlâ elimde [Chorus] Kal biraz, git deme Bu şehir sensiz soğuk
Sık yapılan hatalar
- Stil kutusuna şarkı sözü yazmak: sözler her zaman ayrı söz kutusuna, Türkçe olarak girilmeli.
- Bir satırda çok fazla hece sıkıştırmak: satırları 5-8 hece civarında tutarak düzelt.
- Aynı satırda birden fazla ruh hali istemek (hem hüzünlü hem enerjik gibi): tek bir ana duygu seç.
- Sanatçı adı veya şarkı adı yazarak belirli bir sesi taklit etmeye çalışmak: bunun yerine ses tonunu tarif eden kelimeler kullan (kısık sesli, sıcak tonlu gibi).
- Tek seferde en iyi sonucu beklemek: aynı sözlerle birkaç kez üretip en net telaffuzu seçmek daha güvenilir.